Skip to main content

Table 2 Example of backward translation

From: Assessing the physical environment of older people’s residential care facilities: development of the Swedish version of the Sheffield Care Environment Assessment Matrix (S-SCEAM)

Original version

Backward translation

Are there safety lighting indicating paths, ramps, steps?

Is there security lighting to show paths, ramps, steps?